E-commerce cross-border en Chine : Lengow et Azoya signent un nouveau partenariat

L’E-commerce Cross-border est le modèle économique de demain. Lengow, solution d’e-commerce automation accompagnant près de 3.600 marchands dans 45 pays à travers le monde, l’a bien compris, et vient de signer un partenariat avec Azoya, société chinoise présente dans 12 pays dont la France, spécialisée dans le développement en Chine des marques et distributeurs occidentaux (1001Pharmacies.com, La Redoute, Bienmanger.com, etc.).

Adaptations technologiques pour la Chine

Ce partenariat est avant tout technologique. Il prévoit l’adaptation des API Lengow pour les systèmes Azoya (Haituncun.com et CECS), qui peut ainsi intégrer, de façon pratique, tous les clients Lengow. Ces derniers se voient ainsi proposer un accès au vaste marché chinois et de nouveaux services. En effet, en plus de ses services habituels (adaptation des flux, règles automatiques, gestion des commandes) et conjointement avec les équipes Azoya, Lengow aide désormais les marchands à franchir le pas pour conquérir le marché chinois et y développer leurs ventes.

« Nous sommes très heureux de ce partenariat avec Lengow, qui est un acteur e-commerce international de référence. Nous allons pouvoir adresser des clients communs et répondre ensemble à leurs problématiques pour aborder le premier marché mondial », se réjouit Stéphane Rouquette, référent Azoya pour la France et l’Ouest de l’Europe, « L’écosystème de Lengow est très puissant et permet de répondre aux enjeux de performance et d’automatisation des marques et distributeurs sur internet. Azoya propose un tout nouveau genre d’internationalisation et d’accompagnement vers la Chine des (e-)commerçants français et ce, à moindre coût par rapport aux solutions d’intégration sur les places de marché chinoises. Il était naturel que nous allions innovation et puissance. »

« Nous avons été séduits parAzoya et sa solution clé en main de business cross-border et sa marketplace. Notre plateforme assurant une meilleure visibilité des catalogues produits des e-commerçants sur les canaux de diffusion comme les places de marché, comparateurs de prix (…) nous allons maintenant pouvoir leur proposer de diffuser leurs produits en Chine. Il nous fallait un bon partenaire local, qui ait une connaissance réelle de ce marché si particulier, et prenne en compte l'environnement web chinois et les réalités locales », explique Nenad Cetkovic, COO de Lengow

Pour information, la Chine constitue un marché prometteur pour les vendeurs étrangers. Le volume des ventes e-commerce ne cesse de croître et le nombre de transactions en ligne à l'étranger a atteint environ 277 milliards d’euros au cours du premier semestre de l'année dernière, ce qui représente une croissance de 42,8% par rapport à l'année précédente.

A propos d’Azoya Group :

Azoya Group a été créé en 2013. Basée à Shenzen en Chine, la société est présente à travers le monde, dans 12 pays, avec des équipes expérimentées et dédiées au succès de ses partenaires, qui accompagnent l’implantation des marques en Chine.

Pour aborder le marché chinois en pleine mutation, Azoya propose une méthodologie propre et simplifiée, de l’étude initiale du potentiel sur le marché au service client après-vente en passant par l’éventuelle adaptation des produits. La société se fixe un délai de 90 jours pour implanter une marque, et de quelques mois seulement pour multiplier ses clients et ses ventes.

Azoya offre deux approches complémentaires pour conquérir le marché chinois :

• -Haitunucun.com : la place de marché d’Azoya, spécialisée dans les achats en CrossBorder et dédiée à ses partenaires
• -CECS : développement du propre site internet chinois des partenaires en .cn

Azoya propose des services sur mesure (par briques ou de A à Z) :

SITE INTERNET, TRADUCTIONS, ADAPTATION des gammes de produits aux habitudes de consommation chinoises,

PAIEMENTS EN LIGNE INTERNATIONAUX : intégration des solutions de paiement en ligne chinoises au site internet,

LOGISTIQUE : prise en charge et suivi des colis depuis la France vers la Chine et jusqu’à l’adresse du consommateur chinois, service de logistique internationale informatisée et automatisée, SERVICE CLIENT : équipe dédiée à chaque e-commerçant pour la gestion du service client et du service après-vente, formée à la marque et aux produits,

MARKETING : équipe marketing pour la mise en place d’une stratégie marketing visant des consommateurs ciblés. Les actions marketing se font très largement en ligne en utilisant des techniques de SEO et les réseaux sociaux chinois, très prisés des consommateurs,

BRANDING, CONSEILS STRATEGIQUES ET OPERATIONNELS, etc…

A propos de Lengow :

Lengow est une solution d’e-commerce automation répondant aux enjeux de performance, d’automatisation et d’internationalisation des marques et distributeurs sur internet. Intuitive et innovante, la plateforme Lengow assure une forte visibilité et rentabilité aux catalogues produits des e-commerçants, sur tous leurs supports de diffusion : places de marché, comparateurs de prix, régies d’affiliation, display/retargeting... Avec plus de 1.800 partenaires intégrés depuis 2009, Lengow offre un écosystème puissant aux 3.600 marchands qu’elle accompagne dans 45 pays à travers le monde.